Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | ins Schwarze treffen [v] | hit the bullseye |
General | ins Schwarze treffen [v] | hit the bullseye |
General | ins Schwarze treffen [v] | hit the jackpot |
General | ins Schwarze treffen [v] | hit the mark |
General | ins Schwarze treffen | hit home |
General | ins Schwarze treffen | hit the bull's-eye |
Idioms | ||
Idioms | ins Schwarze treffen | to hit the mark |
Idioms | ins Schwarze treffen | hit the bull's eye |
Colloquial | ||
Colloquial | ins Schwarze treffen [v] | hit the mark |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | (ins Schwarze) treffen [übertragen] [v] | hit home |